« Cela faisait quelques mois que le supercalculateur avait été éteint. La bataille était finie, ils avaient gagné. La vie d’adolescent de nos 5 héros, Ulrich, Yumi, Odd, Jérémie et Aelita reprenait enfin son cours. Mais subitement, Aelita perd la mémoire. Pour essayer de lui faire retrouver ses souvenirs, ses amis organisent une sortie à l’Ermitage, quelques jours avant la reprise des cours … mais la vieille maison n’a pas fini de leur délivrer tous ses secrets. »